De vijftien genomineerde producten:

 

Mixed signal oscilloscoop
Agilent Technologies brengt de InfiniiVision 7000-serie gemengde-signaaloscilloscopen op de markt waarbij de fabrikant stelt zowel het grootste beeldscherm te bieden als de hoogste verversingssnelheid. Het beeldscherm in deze serie is 12,1 inch in doorsnee, zo’n 40 % meer dan gebruikelijk. Hiermee krijgen testteams de mogelijkheid meer data en kanalen tegelijk te analyseren. Voor ontwerpen waarbij het van belang is zowel digitale als analoge signalen te onderzoeken is de verversingssnelheid van de InfiniiVision 7000-serie volgens de fabrikant een factor 5.000 hoger dan concurrerende oscilloscopen. Hierdoor hoeven kritieke signalen niet aan de aandacht van een gebruiker te ontsnappen daar waar dat anders mogelijk wel het geval zou zijn. De nieuwe serie bestaat uit tien modellen met bandbreedtes tot 1 GHz. Applicatiespecifieke software voor de nieuwe serie oscilloscopen is beschikbaar, bijvoorbeeld voor de analyse van laserpulsen.

Agilent Technologies

Poweranalyser
Circutor heeft een poweranalyzer op de markt gebracht die behalve het energieverbruik ook nauwkeurig de energiekwaliteit in kaart moet brengen. De CVM2k is een poweranalyzer voor laag-, midden- en hoogspanningstoepassingen. De meter is geschikt voor het meten en registreren in een driefasennet van stromen, spanningen en vermogens maar ook van harmonischen, onbalans, asymmetrie, flicker en oneffenheden (disturbances). De analyzer is zowel geschikt voor inbouw op DIN-rail als leverbaar met een separaat display. Het display kan naast de alfanumerieke meetwaarden ook meetwaarden in grafieken tonen.

Axis & Stuifmeel

Draadloze elektriciteitsmeters
Het Wi-LEM concept bestaat uit verschillende Energy Meter Nodes, een aantal Mesh Nodes en één Mesh gateway. De Energy Nodes bestaan uit 1 tot 3 stroomtangen met bijhorende signaalverwerkingsmodule. De stroomtangen kunnen geopend worden, wat de installatie sterk vereenvoudigt. Ze kunnen gebruikt worden om het energieverbruik te meten op ieder punt in een vermogenskast, waarna ze de gegevens doorsturen. Er zijn stroomtangen beschikbaar van 5 tot 2000 A.
De communicatie tussen één of meerdere Energy meter nodes en de Mesh Node is gebaseerd op ZigBee. ZigBee onderscheidt zich door een veel lager energieverbruik en wordt gebruikt voor monitoring en controle binnen industriële productieomgevingen, klimaatbeheersing, beveiliging van gebouwen en terreinen. ZigBee is een Meshnetwerk. Dit betekend dat elke node zowel zender als ontvanger is, en het netwerk zelf de ideale weg opzoekt.Communicatie met bovengelegen systemen verloopt op basis van ModBus. Hierdoor kunnen de gegevens eenvoudig worden ingelezen in bestaande PLC’s, gebouwbeheerssystemen, SCADA pakketten en databases.
Voor het uitlezen op afstand is een integratie met TBOX beschikbaar. TBOX is een systeem voor het op afstand besturen en monitoren van onbemande objecten.

Cimpro

Drukknop op glas
EAO brengt met de serie-58 aanraakgevoelige drukknoppen op de markt die plaatsbaar zijn op glas en daarmee geschikt zijn voor toepassing in het openbaar vervoer. De fabrikant denkt aan plaatsing op treinen, trams en bussen. Door de drukknop op het glas te plakken is het kostbare maken van een sparing of boren in het glas is overbodig. De serie-58 is geschikt voor glas tot 16 mm dikte. Het aanraakvlak is van geanodiseerd aluminium en heeft een thermoplastische behuizing met een rode, groene, gele of blauwe kleur. Er zijn twee versies van de serie-58 beschikbaar: enkelzijdig en dubbelzijdig. Op het aanraakvlak zijn klantspecifiek diverse symbolen te graveren. Verdere eigenschappen zijn: beschermingsklasse IP67, een temperatuurbereik van -40 °C tot +80 °C, LED-verlichting, conform de CE- en e1-normering en een optie voor het graveren van brailleteksten.

EAO Benelux

Besturing op maat voor industriële reinigingsmachines
E.D.&A brengt een nieuwe besturing voor industriële reinigingsapparatuur op de markt die voldoet aan de nieuwste markteisen als het gaat om design en milieunormen, met een speciaal oog op gebruiksgemak. Zo is deze machine uitgerust met een scherm van 128×64 pixels en is de gebruikersinterface taalonafhankelijk. Het nieuwe ontwerp is gebouwd rond een single chip-microprocessor met intern geheugen voor het bewaren van machinestoringen. Via een wachtwoord kunnen monteurs deze storingen opvragen voor nadere diagnose. De besturing kent analoge ingangen voor het meten van temperatuur en waterdruk. De digitale uitgangen zorgen voor de aansturing van de vermogenspomp en enkele kleppen. Het voedingsspanningsbereik van 110 V tot 400 V staat in het teken van wereldwijde export.

E. D. & A.

ESD-veilige vloer
elQuip levert ESD-vloer met ‘met een fraai gemarmerd dessin’. De tegelvloer met ESD-bescherming vereist geen reparatie aan of reiniging van de ondervloer en is direct bruikbaar en belastbaar. De vloer kan snel en makkelijk los gelegd worden op vrijwel elke ondergrond. Bevestiging geschiedt via een onzichtbare zwaluwstaart. De tegels hebben een afmeting van 610 x 610 mm. Oprijranden zijn leverbaar voor vloerdelen die vrij in de ruimte liggen. Kwartronde plintdelen maken een verzorgde afwerking mogelijk.

elQuip

 

Engineering software
Met Electric P8 heeft de gebruiker de beschikking over functies voor zowel grafisch- als objectgeoriënteerd engineeren: het pakket biedt mogelijkheden voor een workflowgestuurde engineering. Het opniew ontwikkelde databestand en de bijbehorende intelligente platformtechnologie zorgen er voor dat de bestaande data uit EPLAN 5 en 21 volledig zijn over te nemen. Applicaties voor elektro-, fluid- en de meet- en regeltechniek kunnen direct met elkaar communiceren. Het platform bestaat uit functieblokken, die disciplineoverkoepelend worden ingezet.
Door de variantentechniek kan de gebruiker terugkerende uitvoeringsvarianten van zijn deelschakelingen opbergen. Dankzij deze functie is ook standaardisering mogelijk. De deelschema’s blijven hierbij als groep identificeerbaar.
Recentelijk zijn nieuwe functies toegevoegd in het artikelbeheer en de documentatie die meer ruimte bieden voor individuele configuraties.

Eplan

Infraroodcamera
Flir Systems brengt met de Flir i5 een handheld infraroodcamera met een gewicht van 340 g en een lengte van 22 cm. Naast het letterlijk handzame formaat heeft Flir veel aandacht besteed aan een zo eenvoudig mogelijk gebruik van de camera. Zo genereert de i5 onmiddellijk ‘richten-en-opnemen’ JPEG-infraroodbeelden die alle vereiste temperatuurgegevens bevatten, net als dat bij de duurdere, meer volwaardige infraroodcamera’s gebeurt. De beelden kunnen vervolgens intern of extern worden opgeslagen, verstuurd of geanalyseerd.
De i5 meet temperaturen tot +250 °C en detecteert temperatuurverschillen vanaf 0,10 °C. Het temperatuurmeetbereik is geschikt voor de meeste toepassingen in elektrische, mechanische en bouwkundige omgevingen. De camera is uitgerust met een 2,8-inch LCD-scherm. Met de long-life batterij kan de camera 5 uur lang werken.

Flir Systems

Multicode reader
Onafhankelijk van de oriëntatie en het aantal codes decoderen de krachtig geprogrammeerde algoritmen automatisch 1D- of 2D-codes. Optimalisatie van de instellingen is eenvoudig door te voeren, om zo iedere code feilloos te kunnen identificeren.
Automatische instelling van de belichtingstijd: de sensoreigenschappen en de gesegmenteerde belichting zijn desgewenst aan te passen, opdat zo ook bij sterk reflecterende metalen oppervlakten optimale resultaten te realiseren zijn.
In de Reader-Modus zendt de sensor de gelezen inhoud van de code naar de besturing. Daarnaast is in de sensor een verificatiesysteem geïntegreerd. Dit vergelijkt de geïdentificeerde inhoud van de code en de interne codebibliotheek waarnaar de overeenkomstige informatie alsook een bijhorend uitgangssignaal wordt uitgestuurd. Hierdoor reduceert de gegevensoverdracht en kan kostbare applicatieprogrammatuur in de besturing komen te vervallen. Voor de dataoverdracht is naast de RS 232 interface ook een Ethernet TCP/IP beschikbaar. De maximaal toelaatbare snelheid van de te detecteren code bedraagt 7 m/s. Naast verschillende barcodes ondersteunt de sensor de 2D codes Data Matrix Code ECC200, PDF-417 en QR.

ifm electronic

Visionsysteem
Klein, slim, simpel. Dat zijn de drie kenmerken die Cognex ophangt aan het In-Sight Micro visionsysteem. Het betreft een compleet optisch systeem in een behuizing van slechts 30 mm x 30 mm x 60 mm. In combinatie met de intuïtieve EasyBuilder configuratiesoftware en de VisionView operator interfaceweergave wordt de drempel voor het toepassen van vision een stuk verlaagd. De kleine omvang brengt met zich mee dat het systeem gemakkelijk kan worden gemonteerd op robots, in een productielijn of op een machine. Het systeem kan worden bevestigd onder een hoek van tot 45 graden, zodat hij ook voor moeilijk te bereiken applicaties kan worden gebruikt.
Het VisionView 700 operator interface panel maakt het mogelijk om productieprocessen zonder PC te monitoren. Zodra VisionView is verbonden, detecteert het automatisch alle Cognex visionsystemen op het netwerk en geeft het tegelijk de informatie van maximaal negen visionsystemen naast elkaar weer. Er kan ook worden ingezoomd op een sensorbeeld. Het panel heeft 5 Ethernet-poorten (4 voor vision en 1 LAN).

Isotron Systems

Drie-fasen elektrische vermogensanalyser
De Qualistar+ is een compleet en gemakkelijk te bedienen instrument voor het langdurig registreren van stromen, spanningen en vermogen. De Qualistar+ biedt uitgebreide functies voor het vastleggen van hogere harmonischen, transiënten en inschakelverschijnselen. Uniek voordeel zijn de gelijktijdige functies: registreren en terugkijken op het zelfde moment. Het nieuwe instrument is voorzien van een groot kleurenscherm en maar liefst 2 GB geheugen. Om ook de stroom in de nulleider te meten is het robuuste instrument voorzien van vier stroomtangen. Deze worden automatisch herkend, waardoor gebruikersfouten tot een minimum zijn beperkt. De tester is geschikt voor de hoogste veiligheidscategorie Cat IV – 600V.

KWx

Intelligent stroomverdeelsysteem
MICO is het intelligente stroom verdeelsysteem van Murrelektronik. Het bewaakt stromen, signaleert grenslasten en herkent overlastsituaties. Het zoeken naar fouten wordt eenvoudig en de beschikbaarheid van de machine wordt verbeterd. Nieuw is de MICO 2-voudig – de tweekanaals oplossing.
Stroombewakingen moeten twee tegenstrijdigheden bewerkstelligen, ze moeten hoge capaciteiten kunnen verdragen, die bijvoorbeeld bij het starten van installaties optreden. Daarnaast moeten ze betrouwbaar afschakelen wanneer een kortsluiting of overbelasting optreedt. Automaten kunnen deze eisen maar moeilijk normtechnisch bewerkstelligen, trage uitschakelkarakteristieken kunnen weliswaar hoge inschakel capaciteiten verdragen maar zullen niet betrouwbaar afschakelen.

Murrelektronik

RF-signaalanalyzer en -generator
National Instruments lanceert een nieuwe RF-vectorsignaalanalyzer, een RF-vectorsignaalgenerator en een PXI Express 18-slot chassis, die flexibele en tot 10 maal snellere RF metingen leveren in vergelijking met de gangbare RF instrumentatie. De nieuwe, op software gebaseerde, modulaire instrumenten – de NI PXIe-5663 6.6 GHz RF vectorsignaalanalyzer en de NI PXIe-5673 6.6 GHz RF-vectorsignaalgenerator – worden aangevuld met het NI PXIe-1075 18-slot high-bandwidth chassis. De NI PXIe-5663 voert signaalanalyses uit van 10 MHz tot 6.6 GHz met een bandbreedte van maximaal 50 MHz. De NI PXIe-5673 levert signaalgeneratie van 85 MHz tot 6.6 GHz met een maximale bandbreedte van 100 MHz. De NI PXIe-1075 is het eerste PXI Express chassis met PCI Express lanes naar elk slot, die een maximale bandbreedte van 1 GB/s per slot leveren en een maximale totale bandbreedte van 4 GB/s voor het gehele systeem.

National Instruments

Ultrasoon sensor
De normale schakelfrequenties van ultrasone sensoren zijn 2 tot 25 Hz. Deze frequenties voldoen echter niet in alle toepassingen. Om tegemoet te komen aan deze specifieke eisen, ontwikkelde Microsonic de zws-7 ultrasoon sensor. Deze sensor detecteert objecten tot maximaal 100 mm met een schakelfrequentie van maximaal 125 Hz.Door het toepassen van ultrasoon blijft het mogelijk om ook transparante objecten te detecteren. Dankzij zijn smalle geluidsbundel is het mogelijk om objecten van elkaar te onderscheiden die zeer dicht achter of naast elkaar gepositioneerd zijn.
Door de smalle geluidsbundel in combinatie met de hoge schakelfrequentie kan deze ZWS functioneren bij hoge machine snelheden. De zws-7 reageert binnen 3 ms. Door het plaatsen van de nieuwe soundPipe wordt de bundel nog extra versmald en worden de kleinste ruimtes tussen 2 objecten nog beter gedetecteerd.

Sensor Partners

Floppydrive vervanger
Op dit moment zijn in grote aantallen oudere machines uitgerust met een floppydrive. Deze machines werken nog prima maar het gebruik van floppy’s wordt een steeds groter probleem. Sigmatek heeft een oplossing voor dit probleem gevonden in de CFF011, de Compact Flash Floppy. De Flash floppydrive biedt een vervanging voor alle tot nu bestaande 3,5” floppydrives. De drive schrijft alle data naar een standaard Compact Flash. Door grotere capaciteit van de Compact Flash kan de kaart meerdere floppy’s bevatten. Met behulp van de druktoets en de display in het front kunnen de diverse floppy’s gekozen worden. Met een LED op het front wordt aangegeven of er wordt geschreven of gelezen van de Compact Flash. Tevens is het mogelijk om de display 90 graden te draaien. Door deze mogelijkheid is de drive zowel horizontaal als verticaal te monteren.
Met deze Flash floppydrive biedt Sigmatek een 100% compatibele floppydrive vervanger aan die ieder huidige floppydrive in elke applicatie kan vervangen. Door deze oplossing kunnen oude besturingen in machines nog voor lange tijd door gebruikt worden en behoeven niet voortijdig vervangen te worden.

Sigma Control